My personal feeling is that it would have to be declared ( any purchases within a certain time frame immediately before the filing of bankruptcy ). This doesn't mean it would be forfeited, but I wouldn't put it in someone else's name. That means you would be most definitely lying--and the court clearly isn't stupid. They have seen every proverbial trick in the book.

That being said, I cannot imagine it being worth the courts time to repossess a $700 car, especially one with no lien. The court isn't in the business of taking your livelihood so you cannot work. They are merely trying to recoup money you rightfully owe your creditors. The car very well may not be in jeopardy---but I wouldn't advise putting it in someone else's name ( hiding assets--regardless of how inexpensive they may be, is not legal)--especially if there is a paper trial---like you paid for the car by check, or you already have the vehicle in your name, and suddenly it is transferred a few days or weeks after you purchased it, etc. These are all red flags the courts are *very* good at finding.

I would consult with a bankruptcy attorney in your area. The only thing worse than losing a car in bankruptcy is doing something illegal to keep it. The bankruptcy laws are complex and are changing constantly. The only way to protect your interest is to consult with an attorney well versed in the same. He (or she ) can keep you from making costly as well as perhaps illegal errors that could cost you so much more than a $700 car.